Die Oper läuft in der Saison von Ópera de Tenerife im Auditorio de Tenerife und bringt zeitgenössisches spanisches Musiktheater in die Sala Sinfónica. Grundlage ist Max Aubs Einakter aus dem Jahr 1944, der in einer schlaflosen Nacht des Jahres 1947 im mexikanischen Exil spielt. Jesús Torres, Nationalpreisträger für Musik 2012, schuf daraus seine Operndebüt als Kammersoper in einem Akt, gegliedert in zwölf „Momente“. 2025 erhielt Tránsito bei den Premios Ópera XXI die Auszeichnung für die beste neue zeitgenössische lyrische Produktion.
Im Zentrum stehen Figuren, die mit Verlust, Schweigen und weitergegebenen Wunden leben. Die Handlung kreist um die Folgen des spanischen republikanischen Exils und um Loyalitäten, politische Enttäuschungen und persönliches Scheitern. Die Musik setzt laut Veranstalter von Beginn an auf eine dichte, komplexe Orchestersprache, die den unruhigen Text spiegelt.
Es spielt das Sinfonieorchester von Teneriffa unter der musikalischen Leitung von Jordi Francés. Die Inszenierung verantwortet Carles Alfaro. Bühne entwarf Luis Crespo, die Kostüme Carmen Arce, das Licht Antonio Castro und das Video Amador Artiga. In den Hauptpartien singen Carmen Artaza als Tránsito, Isaac Galán als Emilio, María Miró als Cruz, Toni Marsol als Alfredo und Pablo García López als Pedro. Die Produktion entstand gemeinsam mit dem Palau de les Arts Reina Sofía.
Die Oper wird auf Spanisch gesungen und mit Übertiteln auf Spanisch und Englisch gezeigt. Die Aufführung dauert etwa 80 Minuten. Nach Schließung der Saaltüren ist kein Einlass mehr möglich.
